弊社からもフォローさせて頂きます

发表于 昨天 19:28

弊社からもフォローさせて頂きます

本帖最后由 沉醉 于 2016-1-3 19:38 编辑

1 貴社宛先を含め配信されます、通関着手をお願いするもの。別途、弊社からもフォローさせて頂きます
后一句翻译成：关于此事进展请随时向我报告？
2 ご注文は2人前から、また人数分とさせて顶きます后一句是按照人数分配？
3 ファイルの日付や内容を確認する際に見落としや日付に注意をして下さい
見落とし 在这里理解为不要遗漏的意思吗